
Yves &
Claude.
A family life told through photographs, letters and memories gathered by Yves Cordelle. From their meeting in 1953 to the years of Vierville, follow their paths and those of their children.

Over d-a life.
01A meeting, a marriage 1953–1954
The meetings of the French University Mission, Christmas in Wagrain, then the wedding in Dampierre and the first trip to Belgium and the Netherlands.
02The Algerian years 1954–1962
Life in Mostaganem and then in Algiers, births, construction sites, travels and letters, against the backdrop of Algeria's war.
- Mostaganem 1954
- Port Mostaganem 1954-55
- About Mostaganem 1955
- Tell 1955
- About Mosta55-56
- Mostaganem, 1955, page 11
- Worked in Port
- BTwork
- CTULD
- DWorks Drags
- Wharf
- F - Aerodrome constructions
- G - Road works
- H - Building works
- Dj Love 1955-56
- France 1955
- Algeria55-56
- Beni Abbes56
- Trip to Sahara, 1956, page 16
- Normandy 1956
- Dampierre 1956
- Swiss Alps 1956
- Mostaganem Fall 1956
- Some memories of my parents' stays in Argentina, 1956-1958
- Winter57 Mosta Paris
- Alpes Eté57
- Normandy Summer 1957
- Dampierre Eté57
- Chamrousse Janv58
- Normandy 1958
- Mostaganem, 1958, political problems in Algeria, page 28
- Versailles Seals Dampierre 1958
- Page 30: Tourism in Auvergne
- Algeria Army 1958-59
- Winter59 Mosta Christophe
- Val Direre 1960
- Page 34: Mostaganem in the spring of 1959
- Spain 1959
- Dampierre Seals 1959
- Normandy 1959
- Autumn
- Spring 1960 Algiers
- Spring 1960 Algiers
- Summer 1960 Dampierre
- Summer60 Cordelle family
- Algiers Fall 60
- Winter61 Argentine passports
- Page 45: Summer 1961 in France
- Page 46: Summer 1961 in Dampierre
- Algeria 1962
03From Versailles to the banks of Meuse 1962–1967
The return to France, the installation in Versailles and then in Hastière-departure, the Chooz power station and the family that grows up with Renaud.
- France 1962
- Simone and Jean in Galicia, 1962
- Page 49: 1963
- 1963-64 Jean Cordelle in Africa
- Page 50: 1964 in Hastière-departure
- Summer 1964 Vosges
- Page 52: 1964 in St. Lawrence
- 1964 Dampierre
- Page 54: 1965 in Hastière-departure
- Page 55: 1965 in Normandy
- 1965 The Burn
- 1965 Pinet - Birth of Arnaud
- 1965 - Paris - Wedding of Ben
- 1965 - Pyrénées, trip by Jean and Simone
- Page 56: Winter 1965-66 in Hastière-departure
- Page 57: Summer 1966 in St. Lawrence
- Page 58: Summer 1966 in Dampierre
- Page 59: 1967 in Hastière-departure
- Page 60: 1967 in Dampierre
- Page 61: 1967-68 in the Brûlat and Normandy
04Strasbourg, Fontenay and the first sails 1967–1973
The school years, the music, Claude's graphic design, the walks in the Vosges and the beginnings of the whole family on the water.
- Page 62: 1967-68 in Strasbourg
- Page 63: 1968 in the Vosges
- 1968, voyages by Jean and Simone to Provence
- Page 64: Summer 1968-69 in Dampierre
- 1968-69 Fontenay Aux Roses
- 1968-69 Sports Winter
- 1969 Forets Paris
- 1969-The Burner
- 1969, voyages by Jean and Simone to Sardinia
- 1969, travels by Jean and Simone to Menton
- Page 68: 1969-72, Cordelle family
- 1969-72 Netherlands
- 1970 Fontenay Aux Roses
- 1970-72 Fontenay Sailing
- Page 72: 1970-72, with the Rugier, Dampierre, Versailles, Madeira
- 1970-72 Normandy Brulat
- 1971-72 Fontenay Aux Roses
- 1972 Music
- Page 76: 1973 in Fontenay
- Page 77: 1973, cruise in Corsica
- Page 78: 1973, summer in Dampierre,
05Saint-Avertin and the Great 1973–1984
The Grand Pressoir, the activities of EDF, choral singing and bamboo flutes, regattas, cruises and children taking off.
- 1973 St Avertin Installation
- 1973 St. Laurent Versailles
- Page 81: 1973-84, EDF
- 1973-74, Le Brûlat
- 1974-84-Life-St Avertin
- 1974-St Avertin-Sail
- Page 84: 1974-75, cruises
- 1974-75 Saint Avertin Visits
- Page 86: 1974-75, among the Rugier
- 1974-75 St. Avertin Children
- Page 88: 1975-77
- 1975 Brulat-Crossie Manche
- 1975-81 Music in St Avertin
- 1976-St Avertin
- Page 92: 1976, summer in Dampierre
- Page 93: 1976-1977, several cruises
- Page 94: 1976-1977, St. Lawrence summer
- 1977 St. Avertin
- 1977-Mariage Agnes
- Page 97: 1977-78 in Dampierre
- 1978-Monday trip
- 1978-St Avertin
- Page 100: 1978, the summer in Normandy
- Page 101: 1978-81, various cruises
- 1976 Marine Collection
- Page 103: 1978, a trip to Auvergne
- 1979-USA and Fred
- 1979-80-St Avertin
- Page 106: 1979-80, Besson family
- Page 107: 1979-80, St. Lawrence
- 1979-82-Chr Isa-Lyon-Rabat
- Diamond wedding
06Vierville and the New Generations 1980–1988
The children's marriages, the first grandchildren, the construction of the beach house and the return to Versailles in 1984.
- 1980-Mar Christophe
- Wedding of Christophe 1980
- Wedding of Christophe 1980
- 1981-St Avertin
- St Laurent 1981 family Christophe
- Page 112: 1981-83, construction of the beach house in Vierville
- 1982-83 St. Avertin
- Page 114: 1982-83 in Dampierre
- Page 115: 1982-83 in Normandy
- Page 116: 1982-83, the Christophes in Morocco
- Page 125: 1984-87 Martin
- 1983-Mariage Fred and Brigitte — Content not available
- Wedding of Frédéric and Brigitte — Content not available
- Marriage Frédéric Reception — Content not available
- Page 118: 1983-85, cruises
- 1984-St Avertin
- Page 120: 1984 in Vierville
- Page 121: 1984-85 in Dampierre
- Page 122: 1984-85 in Versailles
- Page 123: 1984-85, travels to Belgium
- Page 124: 1984-87 Frédéric
- Married by Martin and Frédérique
- Marriage of Martin Reception
- Page 126: 1985 in Vierville
- Page 127: 1986-87 in Versailles
- Page 128: 1986-87 in Dampierre.
- Page 129: 1986-88 in Vierville.
- Page 130: 1986-88 Christophe
- Page 131: 1986-88 Renaud
- Wedding of Renaud and Caroline
- Wedding of Renaud - Reception
07Farewells and legacy 1987–2026
The final pages about Simone and Claude, the end of Yves’s career, documents added after 1988, and the family’s farewell to Yves in 2026.
Yves Cordelle died in his sleep during the night of 16–17 October 2026. The farewell service was held at 10 a.m. on 23 October 2026 at Saint-André Church in Vierville-sur-Mer. His photographs, letters and stories continue to pass on the family’s memories.
Places, memories.
Families I'm gonna meet you.
Photographs, correspondences and documents make up the story of Yves. The album began in December 1953 and continued with additions after 1988.
Read the original story
